For monitoring YouTube activity on shared devices, try using parental control apps like Qustodio or Bark—they track watch history and subscriptions across multiple devices. You can also enable YouTube’s “Watch History” and “Subscriptions” features under each account and periodically check them. If it’s about multiple accounts, setting up Family Link by Google helps manage and monitor kids’ YouTube use efficiently. Quick and reliable without diving into complex setups.